Che cosa può avere indotto un fisico a scrivere, col sostegno di una filosofa, questo saggio interdisciplinare e a ricorrere, per illustrarlo, a un architetto esperto nella rappresentazione visiva e nel design degli spazi? Innanzitutto, condividere coi lettori il piacere di comprendere – con l’aiuto delle immagini – i principi della meccanica quantistica. Poi, mostrare che questa costruzione dell’intelletto è congeniale al nostro modo di percepire, di pensare, di decidere e di provare emozioni. Infine, proporre un elogio dell’ambiguità: lo si voglia o no, l’ambiguità è imprescindibile nei linguaggi e nell’arte, nella letteratura e nella politica. L’ambiguità è un valore culturale che, unitamente alla simmetria e all’ordine, condiziona la nostra capacità di cogliere la bellezza; ed è un valore esistenziale che svela peculiarità quantistiche della nostra mente, imprimendo in essa il dubbio e attivando la creatività.